L'utilisateur n'est pas en droit d'utiliser les Services dans un but en opposition avec les présentes Conditions ni en infraction avec les prescriptions légales en vigueur. L'utilisateur ne peut bénéficier des Services d'une manière qui puisse diminuer la valeur de l'œuvre ni entraver, empêcher, surcharger ou dégrader le fonctionnement des serveurs exploités par le Fournisseur ou encore bloquer l'utilisation des ces serveurs ou des Services par de tierces personnes. L'Utilisateur ne peut en aucun cas acquérir ou tenter d'acquérir des copies de l'œuvre (même pour son usage strictement personnel), ni des matériaux et informations, concernant les Services, qui ne sont ou n'ont pas été rendus publics ou fournis par l'intermédiaire des serveurs exploités.
L'utilisateur est informé de ce qu'il n'est pas en droit, sur base des présentes Conditions, à utiliser l'appellation commerciale du Fournisseur, ni ses marques déposées, logos, noms de domaine ni aucune autre indication ou élément commercial du Fournisseur.